MIROTIC - Apelativo demais?

Pois é, de acordo com alguns críticos, foi constatado que a música MIROTIC ultrapassa um pouco dos limites quando se trata de ser sexy ou apelativo. Pois segundo os mesmos, as expressões "red ocean" e "crystal" referem se ao hímen da mulher e ao sêmen do homem respectivamente. Eles recomendam que os pais não levem seus filhos aos shows do grupo.

Fonte: http://dbsk.com.br/

Bem depois de ler isso, cheguei a seguinte conclusão: De uma certa forma os críticos até que têm razão, pois lembrei-me que enquanto traduzia a letra tinha uma parte que na hora não estava muito claro para mim. Agora depois dessa análise percebi que pode ser isso mesmo, será que aqui poderíamos classificar como mensagem subliminar? Tem um trecho da música que me deixou com a pulga atrás da orelha, onde diz:

O que é amor? O que é isso! Agora significa um "oceano vermelho"
Estou rompendo minhas regras outra vez.
Você sabe que isso está ficando irritante, não é mesmo?
Mesmo que você esteja um pouco machucado, está tudo bem

Tive a impressão que este trecho fala de uma relação sexual (para ser mais específica: "a primeira vez", pelo menos da mulher). Fico imaginando se o grupo tem idéia do que é que eles estão interpretando, afinal todos são adultos. E a letra não é de autoria de nenhum dos integrantes que eu saiba.

OMG! Sei que não é uma coisa assim tão óbvia, comparado às algumas músicas brasileiras que a sensualidade rola solta e até criança ouve, mas mesmo assim sinto que eu gostava mais da imagem "kawaii" do que a imagem "sexy" (É que a imagem "sexy", ao meu ver, cansa).

Falando em Dong Bang Shin Ki, o JaeJoong foi escalado para participar do Dorama Heaven's Postman e quem vai fazer par romântico com ele vai ser Han Hyo Joo. O responsável pelo script vai ser Eriko Kitagawa e ele já escreveu Long Vacation e Beautiful Life. O diretor será Lee Hyeong Min que já dirigiu filmes como Sorry, I Love You e Snow Queen. JaeJoong vai interpretar um carteiro especial que faz entregas "especiais" no céu para parentes e amigos que já se foram. (*Pensamento da Midori*:"Literalmente, coisa de outro mundo").

Ainda sobre o JaeJoong: Li que ele ficou em 5º lugar no ranking do "Homem mais Bonito que mulher" (Que raios de pesquisa é essa?), além do HeeChul do Super Júnior (este quando eu vi pela primeira vez no PV "U" eu o confundi com uma mulher por causa do cabelo comprido).

Para quem não conhece, eis abaixo fotos recentes de JaeJoong:

E aí? Ele é mais mais bonito ou não que as mulheres? (Midori não sabe de mais nada, principalmente depois de vê-lo com o tórax exposto, assim fica difícil raciocinar e expor qualquer opinião...) :3